Micah chez Bragelonne

J'ai lu les premières pages et ça donne envie. Juste une petite remarque: la traduction a toujours été bien faite, pas de problème, mais est ce que ça se dit: " une aube et demie"? Je trouve ça bizarre. Après c'est peut être moi aussi.

pareil lol

ah ça me rassure!

J'ai trop hâte de le lire !

Mrs Symphonia a écrit:

Marco a écrit:

Beaucoup mieux comme ça :) Ils ont sûrement lu mon commentaire sur le manque de lumière xD ! lol

C'est certainement ça Marco ^^
Chuchotements : que quelqu'un appel un psychiatre vite...

Oui, y'a pas faute, c'est bien ça ^^ lol !
Psychiatre ? Pour moi ? :O !

a1768 a écrit:

J'ai lu les premières pages et ça donne envie. Juste une petite remarque: la traduction a toujours été bien faite, pas de problème, mais est ce que ça se dit: " une aube et demie"? Je trouve ça bizarre. Après c'est peut être moi aussi.

Non, ça ne se dit pas, mais "a dawn and a half" ne se dit pas non plus en anglais, donc c'est une invention de laurel et ça doit rester en français dans la mesure du possible.

Ah ok, merci pour l'explication!

sailorphenix a écrit:

Je préfère pas lire sinon je risque de candrioler bragelonne ^^

Toi, tu es du sud ! La candriole, c'est pas un instrument catalan qui ressemble à la guitare ?
Si tu candrioles Bragelonne, joue-leur ce que tu fais le mieux. Histoire de les attendrir.

Le 1er chapitre donne encore plus envie de lire la suite
Je trouve la couverture moins jolie en jaune, par contre c'est vrai que c'est plus claire.
Et il y a quand même une bonne nouvelle, plus que 14 jours, 2 heures, 17 minutes et 23 secondes d'attentes au moment ou j'écrit ces lignes, je seit, je suis folle

pour le moment, après avoir lu l'extrait, je suis pas "comme une dingue" en attendant la sortie de "Micah" mais je pense que comme d'habitude sa va etre super!!

j'aime assez la nouvelle couverture et il me tarde vraiment de l'avoir surtout après avoir lu le premier chapitre.

Cette nouvelle version de la couverture est ma-gni-fi-que !

En avant première ! Cela a du bon d'être partenaire avec Bragelonne !

je te haïe loool j'ai pas de marque page en plus
mais il est minuscule !!! pff en une soirée c'est fait

Je vous mets une photo avec les autres tomes pour comparer :

Ouch

oh la vache mais pourquoi ? ne me dites pas qu'il n'y a que du c... car là proportionnellement...

J'adore ta photo Arcantane !
C'est vrai qu'il est petit mais ça on le savait déja !
En tout cas, je suis amoureuse de la couverture maintenant !

On s'en rend mieux compte avec les autres tomes !

A Archange : y a qu'une scène et franchement ça va ! C'est pour Danse Macabre que vous allez en baver !

je sais je sais lol

mais il me parait vraiment minuscule comparer aux autres,à quand le même intituler "mon chardonneret" j'en bave d'y rêver lol

Il fait vraiment minuscule et pourtant y'a des nouvelles dedans ...

Et c'est écrit assez gros !

Ouais, ben je crois que je vais attendre de le trouver en occaz'...
Surtout que j'ai toujours pas lu le 11... alors que je l'ai...
Oui, je sais, honte sur moi

Edit : euh ! je voulais dire le 12, le 11 je l'ai adoré

Trop tard Zina, allez hop punie!

WOW, je savais qu'il etait petit, mais comparé au autres tomes !!!!!!!!!!