Chapitre 6 d'Harlequin

Une nouvelle surprise de Laurell : le chapitre 6 est mis en ligne!!

Ici : http://www.laurellkhamilton.org/Anita/TheHarlequinChapterSix.html

on passe du chapitre 1 au chapitre 6 ??? et les 4 autres qui sont au milieu ?

En fait sur le forum américain, les fans ont demandé que Laurell poste une partie du livre qu'elle préférait et qui nous mettent l'eau à la bouche alors voilà!

ah ok pour nous donner encore plus l'eau à la bouche

En gros, c'est ça

C'est gentil pour l'info merci . Je vais regarder ça de plus près .

Lu...je veux le livre!!!!!!!

Bon dès que j'aurais le temps je le traduirais, mais ce sera pas avant mercredi prochain (car ce week-end je serais très occupée ^^)

Merci Fée, heureusement qu'on vous a toutes pour les traduc'

Si j'ai le temps ce week-end, je peux commencer mais c'est vraiment sous réserve que les journées au lieu de faire 24h en face 48h...

J'avoue que c'est une belle preuve d'altruisme que de se lancer dans une traduction. Je ne sais pas si je peux permettre d'abuser de tant de generosite, mais sauriez-vous ou je pourrai lire le tome 10 des aventures d'Anita Blake ( sachant que I speak very bad english ) ?

Je suis en train de le traduire ^^
Bon, comme avec les études j'ai pas beaucoup de temps ça va petit à petit.
Et je ferai ça chapitre par chapitre comme ça y aura déjà quelque chose à mettre sous la dent, je préviendra quand le premier chapitre sera fini ( ce qui ne saurait tarder) et je le mettrai sur mon site Anita Blake en téléchargement PDF
Par conrte, peut-être que quelqu'un d'autre l'a déjà traduit en entier ou en partie, je sais pas.

Je ne l'ai pas lu, vu que c'est en anglais et que mon anglais vaut le niveau 0 mais ma soeur le lit et me raconte fur et à mesure l'histoire.

Vivement sa sortie en français

etincelle a écrit:

Je ne l'ai pas lu, vu que c'est en anglais et que mon anglais vaut le niveau 0 mais ma soeur le lit et me raconte fur et à mesure l'histoire.

Vivement sa sortie en français

oh lala je veux pas être pesssimsite et te casser ton espoir mais de là que sorte blood noir en français , ce n'est pas demain la veille ! déjà on lutte pour que Narcissus soit traduit alors Blood noir !

je vais mettre 300 ans avant de traduire tout ça (j'ai même pas commencer le chapter one !)