sondage titre du tome 6 !

pour moi, Danse mortelle reste Danse mortelle.

Je suis très déçue de ce changement de titre, soi-disant pour les nouveaux fans.

Moi ce que je n'aime pas c'est le prétexte invoqué pour ce changement de titre : pour aider les fans.

Je sais bien qu'on est pas tous des prix nobel mais on est pas débiles et cela vaut aussi pour ceux qui se mettent tout juste à lire les AB.

Bienvenue chez les mou du bulbe qu'il faut assister même dans les titres de livres...

Je suis entièrement d'accord avec toi Némésis

Wééé ! Bienvenue chez les débiles

J'ai voté comme vous, je préfère largement l'ancien titre.
Mortelle séduction ça fait mauvais roman de genre comme les Harlequins si vous voyez ce que je veux dire...
Bon sinon c'est vrai que je comprend un peu le choix de changer le titre pour ne pas embrouiller les nouveaux lecteurs, mais bon...

Je préfère Danse Mortelle (mais j'ai dû me faire violence pour pas voter l'autre juste parce que personne avait encore voté pour lui). Moi j'me fiche des histoires de titres d'origine et tout, c'est juste que Mortelle séduction c'est moche.

On dirait un titre d'Harlequin (mais alors là, attention, je n'ai absolument RIEN contre eux, hein...).

Et je me vois moins facilement demander à un vendeur Mortelle Séduction que Danse Mortelle (surtout si j'veux avoir son numéro).

Sans surprise je préfère 1 millard de fois Danse Mortelle à Mortelle Séduction (berk!)

Tout ça pour pas faire doublon avec Danse Macabre Je les ai lu en anglais et ça va, je ne me suis pas embrouillée dans les titres Je pense pas que les lecteurs d'Anita Blake soient plus bêtes que la moyenne. Et justement ce changement de titre risque d'être beaucoup plus porteur de confusion que de garder les titres originaux.

Péon 1 : "C'est quoi le titre du 6e d'AB?"
Péon 2 : "Danse Mortelle"
Péon 3 : "T'es sur? c'est pas plutot Mortelle Séduction.?"
Péon 2 "bah attends si je te jure que c'est ça!"
Péon 1 "euhhh je cherche quel titre alors? Oo"

Et c'est évident quand on voit le sondage que tout le monde préfère l'ancien titre, excepté l'unique personne qui a voté popur le nouveau (je me demande bien qui sait).

Il n'y a pas que le titre qui va être changé : dans un souci de "cohérence" toutes les références au club qu'ouvrent JC et Raina dans ce sixième tome et qui s'appelle "Danse mortelle", à chaque fois donc cela sera rebaptisé "Mortelle séduction"...bonheur...

C'est moche et ça me hérisse le poil mais bon au moins il y aura une cohérence

Némésis a écrit:

Il n'y a pas que le titre qui va être changé : dans un souci de "cohérence" toutes les références au club qu'ouvrent JC et Raina dans ce sixième tome et qui s'appelle "Danse mortelle", à chaque fois donc cela sera rebaptisé "Mortelle séduction"...bonheur...

Non mais quel horreur !

Je regrette de plus en plus d'avoir revendu mon exemplaire de Danse Mortelle!

A mon avis, tu dois pouvoir retrouver l'ancienne édition FN. Avec la nouvelle édition. Les prix ont bien chuté.

Aube a écrit:

Némésis a écrit:

Il n'y a pas que le titre qui va être changé : dans un souci de "cohérence" toutes les références au club qu'ouvrent JC et Raina dans ce sixième tome et qui s'appelle "Danse mortelle", à chaque fois donc cela sera rebaptisé "Mortelle séduction"...bonheur...

Non mais quel horreur !

On dit merci Milady

moi c'est pour ça que je prendrais pas le nouveau en tout cas.

changement de titre ou non, je le prendrais. J'aime pas avoir de trous dans mes collections... :silent:

comme Miss, j'ai commencé je finis

Et bien il n'y aura pas de Mortelle Séduction dans ma bibliothèque, ou alors pas avant un bon moment. (j'ai aucun des nouveaux tomes réédités : je voulais pas me les taper à déménager ! j'ai déjà suffisamment de cartons de livres )

je confirme ! Tu as du boulot à tout déballer !! :silent:

enfin moi c'est surtout que les autres je les ai deja depuis longtemps en fleuve noir et que bon je vais prendre juste les abimés et celui qui me manque. Par contre ça va faire assez bizarre la collection melangée j'avoue. Mais comme mon danse mortelle est tout beau je vais pas changer.

Je vais avoir 2 Danse mortelle pour l'instant.

Les feuilles de la version FN sont fragiles et commencent à se détacher.

etincelle a écrit:

Je vais avoir 2 Danse mortelle pour l'instant.

Les feuilles de la version FN sont fragiles et commencent à se détacher.

C'est le cas pour mon Lunatic Café à force de prêter

Moi je vais l'acheter pour ma collection mais ce n'est pas cet exemplaire que je prendrais en cas de relecture...

Sabbata a écrit:

etincelle a écrit:

Je vais avoir 2 Danse mortelle pour l'instant.

Les feuilles de la version FN sont fragiles et commencent à se détacher.

C'est le cas pour mon Lunatic Café à force de prêter

Moi, c'est à force de le relire régulièrement.

La raison invoquée est ridicule ... je parle en connaissance de cause car je fais partie de ces fameux nouveaux fans... et je suis d'accord,ça fait à 300% titre de harlequin (romans qui m'ont traumatisé il y a quelques années car je n'avais rien d'autre à lire)... danse mortelle est beaucoup plus énigmatique et attrayant comme titre.
Alors,les autres nouveaux fans vont-ils être du même avis que moi ? ça je ne le sais pas,mais je me mords de plus en plus les doigts de ne pas avoir découverts la saga plus tôt... j'aurai beaucoup aimé avoir les fleuve noir...